peut être rabattue au printemps